Ci-après l'adresse vers le site de la fédé allemande relatant un accident en Atos VQ:
http://www.dhv.de/typo/index.php?id=3726&item=165&backpid=4710

En résumé et en français:

Accident mortel suite à un mauvais montage de l'aile (inversion des 2 bords d'attaque - gauche monté à droite et inversement). L'analyse effectuée confirme qu'un tel montage est difficilement réalisable mais surtout qu'après le montage il n'est pratiquement pas possible de s'en apercevoir. Le constructeur (A.I.R) va faire les modifs suivantes : mise en place d'un code couleur (vert pour la droite - rouge pour la gauche) sur les bords d'attaque pour contribuer à une meilleure visualisation de la conformité du montage; marquage des bords d'attaque "left" & "right"; les propriétaires peuvent faire faire cette modification lors de la prochaine révision chez A.I.R. ou alors commander les étiquettes d'identification.

Bons vols!
Richard